软件介绍：
    pe-scan 可以测出壳的种类很多，还可以测出壳入口点、偏移量及pep。对未知壳也可以通过高级扫描方式来帮助您作出判断。可以脱的壳有 wwpack、stone's pe-encryptor、petite 2.1、pe-compact 1.84、aspack 2.12 等等，是一个非常不错的软件，推荐使用！

汉化说明：
    1.在汉化中承蒙 张钦 多次相助，特此致谢！
    2.此版本发布较早，等不到汉化版只好自己来做了，也希望在汉化方面与各位一道交流。因为壳的原因，直到近日才另辟途径将其从内存中抓了出来，并进行了修复。虽在测试中并没有发现什么问题，但此法本人并不赞同，若发现什么问题可速来信通知。您若有好的脱壳方法，还请不吝赐教！
    3.压缩包内含原版(pe-scan_En.exe)，可对照测试，其只有改回原文件名才可以打开.hlp。
    4.本软件是一个极强大的测壳工具，脱壳并不是很好，并非汉化问题。

特别说明：
    1.原版软件版权归原作者所有，本人的汉化程序仅供个人免费使用，未经许可，任何组织或者个人不得将其用于商业盈利目的。
    2.本人的汉化程序中一般不提供软件的注册码或破解。任何有关这方面的需求，请勿向本人提出，本人也不会作任何回复。
    3.你可以随意转载或复制此软件，但请不要修改本程序或汉化文件之后再发表。
    4.如果发现程序错误，请先用原版软件测验或者直接与我联系，我会尽快更正。
    5.欢迎转载、散发本人的所有汉化作品。但请注意，在转载或散发过程中应保持汉化文件的完整性，请勿删除此说明文件。
    6.您在使用过程中若发现有翻译不当、软件功能出错等问题，请及时通知本人。
    7.软件新版本或修正版可以到本人网站查看。
   

和我取得联系：
    E-mail:lyw1167@163.com
    主页：http://demonkey.v8v.net